We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

ι​δ​΄ MEMNON

by melophobia [k]

about

εκείνη την (τελευταία) νύχτα του Ιούλη
εκείνη τη νύχτα θυμάμαι να ξεφυσάνε τα σπαρτά
ριγμένα στο ξερό χώμα,
από ψηλά τα σύννεφα έπαιζαν με το φεγγάρι
(τι πρωτότυπο)
σε έβλεπα τότε και πριν και μετά, γυμνή·
εκείνη τη νύχτα θυμάμαι να βουίζει η κουρτίνα
μικρές επιθέσεις κι επιστροφές,
σκυφτοί, διπλωμένοι, ξανά
υγροί, ιδρωμένοι, ξανά
αυτή τη νύχτα να θυμηθείς να υπάρξεις
ανάμεσα στη θύμηση που πάλιωσε τριμμένη
στην εσωτερική τσέπη, κάτω απ’ τις ρίζες
πίσω στ’ αυτί σου, μακριά στα δάχτυλα ανάμεσα

- - -

that (last) night of July
that night I remember the spartans exhaling
thrown into the dry soil,
from above the clouds were playing with the moon
(what an original)
I saw you then and before and after, naked;
that night I remember the curtain ringing
small attacks and returns,
bent, folded, again
wet, sweaty, again
tonight to remember to be
between the memory that aged rubbed
in the inner pocket, under the roots
back to your ear, away between your fingers

credits

released April 15, 2014

tags

about

melophobia [k] image

melophobia [k] Greece

MELOPHOBIA
'K'
[ˈkæpə]

κ

This release celebrates the 20th Anniversary of Melophobia existence in the sonic world.

κ

Twenty years of experimental manipulations released in various formats as cassettes, mini discs, floppy discs, compact discs, lathe cuts, digital files, hand-written files and more.

κ

Kappa - Kʹ has a value of Twenty in the system of Greek numerals (use of the Greek alphabet). ... more

contact / help

Contact melophobia [k]

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like melophobia [k], you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now